Researchers Run User Study on MT Post-Editing’s Most Promising Alternative
Researchers led by machine translation pioneer Philipp Koehn examine how interactive translation prediction compares to...
Academia
Educating human talent and developing tech innovations.
Survey Examines Machine Translation Post-Editing Among Freelancers and LSPs
The results of two post-editing of machine translation surveys shine a light on the opinions...
Terminology Assistance Coming to a Simultaneous Interpreter Near You
Real-time terminology assistance for simultaneous interpreters may be well on its way — but will...
‘So many things you can’t just translate’ — the EU’s Young Translators Come Together
Far corners of European Union reduced to one spot in Brussels as 28 young translators...
Middlebury’s Localization Program Is Now a STEM Degree
As localization becomes even more technology-driven, Middlebury Institute of International Studies reclassifies MA localization program...
Europe Celebrates Its 28 Best Young Translators
European Commission announces winners of 12th Juvenes Translatores, the annual competition to find the best...
Inside the Brain of a Simultaneous Interpreter, Literally
Researchers analyzed the brainwave activity of professional simultaneous interpreters and found out how they worked,...
Carnegie Mellon, Leader in Machine Translation, Launches MA Program in (Human) Translation
Top US university Carnegie Mellon, known for its natural language processing and neural machine translation...
Here’s What Happened at the World’s Biggest Machine Translation Conference
As AI is booming, the world’s largest natural language processing conference doubled in size this...
The Art of Hyping Machine Translation
What’s behind the arcane research paper that Baidu helped spin into a machine translation breakthrough...
In Human vs. Machine Translation, Compare Documents, Not Sentences
Microsoft’s “human parity” claims drew skepticism from a team of neural machine translation researchers as...
Neural Machine Translation Research Output Ballooned in the First Half of 2018
Research submissions on neural machine translations ballooned from 91 in the first half of 2017...
Middlebury’s New Translation and Interpretation Dean on Educating the Next Generation of Linguists
Professor Laura Burian, the new dean of the Middlebury Institute’s Graduate School of Translation, Interpretation,...
May 2018 Marked (yet) Another Record Month for Neural Machine Translation
Some familiar names helped pushed May 2018 to the top of the charts in terms...