Dubbing & subtitling

Latest dubbing & subtitling

News and trends shaping the dubbing and subtitling industry across streaming, gaming, and more

Array ( [post_type] => post [posts_per_page] => 12 [paged] => 1 [post_status] => publish [tax_query] => Array ( [relation] => AND [0] => Array ( [taxonomy] => category [field] => term_id [terms] => 38761 [operator] => IN ) ) )

New Legal Reform Restricts Dubbing to Humans in Mexico

The Mexican government bans AI-cloned voices in the audiovisual sector. Linking vocal identity to intellectual...

As Revenues Stabilize, ZOO Speaks About AI and the State of Play in Media Localization

Interview with ZOO Digital CEO Stuart Green and newly appointed CFO, Robert Pursell, on the...

YouTube Now Defaults 80 Million Creators into AI Dubs

YouTube rolls out the feature to millions of more users and in 20 languages, but...

Japanese News Outlet NHK Pulls the Plug on AI Translated Subtitles

Citing translation quality concerns triggered by a politically sensitive term, Japanese news broadcaster NHK announces...

Keywords Studios Announces Layoffs, Linguists Announce Strike

Keywords Studios makes good on its Globalize reorganization plans from March 2024 and announces layoffs...

Microsoft Updates its ‘Automatic Dubbing’ Patent Filing

Microsoft updates one of its automatic dubbing patent filings that describes a system for speech...

Building A Functional AI Dubbing App Has Become Vanilla

Real-time multilingual lip-sync platform shows users how to deploy and monetize their own lip-sync applications...

AI-Dubbed Speech by Argentina’s President Goes Viral. But How Good is the Translation?

HeyGen notches yet another marketing success as AI-dubbed speech by Argentina’s President at the WEF...

This Streamer With Over 100 Million Subscribers Already Uses Machine Dubbing

After sampling over a hundred movies and series, we found evidence of machine dubbing at...

YouTube Tests Feature That May Create Netflix-Sized Opportunity for Dubbing Providers

YouTube quietly tests a new multi-language audio feature that would open up a massive new...

0
    0
    Your Cart
    Your cart is empty
    Privacy Overview

    This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.